イベント「HAIKUを楽しもう! ~HAIKU is two lines~」のお知らせ

俳句はいく世界最短せかいさいたん定型詩ていけいしとしていま世界中せかいじゅうあいされつつある人気にんき日本文化にほんぶんかです。講師こうしは、「俳句大学はいくだいがく」をげ、インターネットをとおして世界中せかいじゅうからあつまった俳句はいく講評こうひょうをされている永田先生ながたせんせい(当協会理事とうきょうかいりじ)です。あなたのおもいのままつくった俳句はいく最後さいご作品さくひんつくりましょう!

  • 日時にちじ:2020ねん1がつ19にち(にち) 10:00-12:00
  • 場所ばしょ:熊本市国際交流会館くまもとしこくさいこうりゅうかいかん 2階交流かいこうりゅうラウンジ
  • 定員ていいん:10めい(要予約ようよやく 先着順せんちゃくじゅん)
  • 対象たいしょう:英語えいご日本語にほんごはなせる外国人がいこくじん
  • 参加費さんかひ:無料むりょう
  • 持参品じさんひん:筆記用具ひっきようぐ

わせとご予約よやく熊本市国際交流会館くまもとしこくさいこうりゅうかいかん(熊本市中央区花畑町くまもとしちゅうおうくはなばたちょう4-18、096-359-2121、pj-nfo@kumamoto-if.or.jp)まで。

Haiku is a very short form of Japanese poetry. This Japanese culture is loved all over the world today. You may wonder how we express out thought with just few words. This is the depth of Haiku and one of interesting things.
The instructor is Professor Nagata who launched “Haiku University”. He has given feedback about each Haiku that was gathered from all over the world through the internet.
He would give some tips how to create Haiku for you! Please feel free to Write anything that you feel, think and like!

  • Date and time:January 19, 2020 (Sun) 10am-12pm
  • Place:Kumamoto City International Center 2F lounge
  • Capacity:10 People (Required reservation, First come first served basis
  • Eligible Applicant:Foreigners who can speak English or Japanese
  • Entry fee:Free
  • Bringing items:Writing utensils
  • Contact:Kumamoto City International Center, 4-18 Hanabata-cho, Chuo-ku, Kumamoto-shi, 096-359-2121, pj-nfo@kumamoto-if.or.jp
HAIKUを楽しもう!
HAIKUを楽しもう!
Why don't you join us!
Why don’t you join us!

多文化共生月間イベントのお知らせ

 一般財団法人熊本市国際交流振興事業団では、毎年2月を多文化共生月間と位置づけ、パネル展やセミナーを通して、多文化共生社会を構築する意義について理解を深めてもらうため、様々なイベントが開催されています。
 パネル展「多文化共生社会のすがた」では、熊本県内の多文化共生の実情や、在住外国人による書道と俳句の作品も展示され、当協会理事の永田満徳氏が俳句づくりに協力しています。
 外国人のみなさんに、外国人の作った作品を例題にやさしい日本語でゆっくり解説し、それでも難しい時にはサポーターの通訳を入れ、参加者全員がりっぱな俳句を作ることができました。中には初めてとは思えない作品も。どうぞご鑑賞ください。

多文化共生月間

多文化共生月間

イベント「HAIKUを楽しもう!」のお知らせ Why don’t you join us!

俳句はいく世界最短せかいさいたん定型詩ていけいしとしていま世界中せかいじゅうあいされつつある人気にんき日本文化にほんぶんかです。講師こうしは、「俳句大学はいくだいがく」をげ、インターネットをとおして世界中せかいじゅうからあつまった俳句はいく講評こうひょうをされている永田先生ながたせんせい(当協会理事とうきょうかいりじ)です。あなたのおもいのままつくった俳句はいく最後さいご作品さくひんつくりましょう!

  • 日時にちじ:2018ねん1がつ20にち(どようび) 10:00-12:00
  • 場所ばしょ:熊本市国際交流会館くまもとしこくさいこうりゅうかいかん 2階交流かいこうりゅうラウンジ
  • 定員ていいん:10めい(要予約ようよやく 先着順せんちゃくじゅん)
  • 対象たいしょう:英語えいご韓国語かんこくご日本語にほんごはなせる外国人がいこくじん
  • 参加費さんかひ:無料むりょう
  • 持参品じさんひん:筆記用具ひっきようぐ

わせとご予約よやく熊本市国際交流会館くまもとしこくさいこうりゅうかいかん(熊本市中央区花畑町くまもとしちゅうおうくはなばたちょう4-18、096-359-2121、pj-nfo@kumamoto-if.or.jp)まで。

Haiku is a very short form of Japanese poetry. This Japanese culture is loved all over the world today. You may wonder how we express out thought with just few words. This is the depth of Haiku and one of interesting things.
The instructor is Professor Nagata who launched “Haiku University”. He has given feedback about each Haiku that was gathered from all over the world through the internet.
He would give some tips how to create Haiku for you! Please feel free to Write anything that you feel, think and like!

  • Date and time:January 20, 2018 (Sat) 10am-12pm
  • Place:Kumamoto City International Center 2F lounge
  • Capacity:10 People (Required reservation, First come first served basis
  • Eligible Applicant:Foreigners who can speak English or Korean or Japanese
  • Entry fee:Free
  • Bringing items:Writing utensils
  • Contact:Kumamoto City International Center, 4-18 Hanabata-cho, Chuo-ku, Kumamoto-shi, 096-359-2121, pj-nfo@kumamoto-if.or.jp

HAIKUを楽しもう!

HAIKUを楽しもう!


Why don't you join us!

Why don’t you join us!

アイルランド出身ルース氏 テレビ出演のお知らせ

当協会の会員ルース氏(アイルランド出身)がテレビで紹介されます。第7回 熊本2013 セント・パトリックス・デイ・パレードや、熊本市国際交流会館で開催された関連イベント(アイルランドフェアや仮装コンテスト)、ALTとして小学生にアイルランドを紹介している様子などが取り上げられる予定です。ぜひご覧ください。

  • 放送日時 2013年4月19日 18時20分~19時00分
  • 放送局 NHK総合(NHK熊本放送局)
  • 番組名 クマロク!
  • PEOPLE・ピープルのコーナーで紹介されます

第7回 熊本2013 セント・パトリックス・デイ・パレード 関連イベントのご紹介

第7回 熊本2013 セント・パトリックス・デイ・パレードの開催にあわせ、当協会会員のルース氏が「仮装コンテスト」と「アイルランドフェア」を企画しました。どなたでも無料で参加できますので、パレードの前にお互いの衣装を見せ合い、親睦を深めませんか。詳しくは次をご覧ください。なお、パレードは同日14時00分集合、14時30分開始です。

  • 日時:2013年3月16日(土) 12時00分~13時30分
  • 場所:熊本市国際交流会館(096-359-2020, 熊本市中央区花畑町4-18)
  • 内容:「仮装コンテスト」&「アイルランドフェア」
  • 企画:ルース氏(アイルランド出身)
  • 費用:無料

↓クリックすると拡大します↓

St. Patrick's Day Costume Contest & Irish Fair

St. Patrick’s Day Costume Contest & Irish Fair