タグ: キョールトリ

カテゴリー
1 お知らせ 1-1 イベントのお知らせ

第29回熊本国際交流祭典のお知らせ

熊本県国際協会が主催する第29回熊本国際交流祭典が10月27日(日)にサンロード新市街で開催されます。入場無料です。

この祭典は、国際交流・国際協力を行っている熊本県内の民間団体等の日頃の活動を県民の皆様に広く知っていいただくことを目的としています。

アイルランドの伝統音楽やボリビアダンスなどのステージ披露、珍しい外国の小物やお買得日用品に出会えるバザー、会員団体の国際交流・国際協力のパネル展示、世界各国民族衣装の試着、着物各種体験コーナー、フェイスペインティング、くまモンステージなど、楽しくわかりやすいコンテンツを用意し、国籍や出身を問わず、県内在住の皆様の力を借りて、熊本の地域活性化、多文化共生のまちづくりを目指します。

国際交流や多文化共生に興味・関心のある方は、ぜひお越しください。Try to share cultural connections! The joy of sharing in cosmopolitan Kumamoto!

なお、アイルランドの伝統音楽はアイリッシュ・クリーム with キョールトリの皆さんが出演されます。ぜひお越しください。

[第29回熊本国際交流祭典]
[Kumamoto International Friendship Festival 2024]
[29mo Festival Internacional de Kumamoto]
[第29届熊本国际交流盛会]
[제29회 구마모토 국제교류전]

  • 日時:2024年10月27(日) 11時00分～16時00分
  • 場所:サンロード新市街
  • アイルランド伝統音楽(アイリッシュ・クリーム with キョールトリ):14時00分～14時30分
第29回熊本国際交流祭典
第29回熊本国際交流祭典

カテゴリー
1 お知らせ 1-3 事務局よりお知らせ

第1回市民講座「アイリッシュ音楽の旅」のお知らせ(終了)

市民講座「アイリッシュ音楽の旅」は終了しました。聴講してくださり誠にありがとうございます。

「アイリッシュ音楽の旅」と題し、アイリッシュ・クリームとキョールトリの皆さんによる市民講座を開講いたします。受講申し込みは不要ですので、お気軽にお越しください。

なお、今回の市民講座は13時00分より開始します。いつもの14時00分開始ではございませんので、ご留意ください。

年間テーマ:「旅する心優しきアイルランドの人々」にちなみ、世界各地に広がるアイリッシュ音楽の旅をお楽しみください。ケルト音楽は、ケルト語圏のアイルランド、スコットランド、ウェールズ、ブルターニュ(フランス)、ガリシア(スペイン)などの地域で多様に受け継がれている音楽です。また、アイリッシュやスコティッシュが何百万人も移民したアメリカ東海岸やカナダ東部などにもケルト音楽が定着、発展しています。その他の国々でも独自に発展を続け今も広く演奏されています。現代のロック音楽は、アメリカのカントリー・ミュージックから強い影響を受けていますが、カントリー・ミュージックもルーツをたどればブリテン島やアイルランドの音楽であり、現代のポピュラー音楽の源泉であるともいえます。

　今回の講座ではイングランド、スコットランド、フランス、スウェーデン、フィンランド、アメリカ、カナダ、及び現代のアイルランドへと続くアイリッシュ・ケルト系音楽、そして明治から現代に至るまで日本の音楽文化に影響を与えたアイリッシュ・ミュージックを、演奏を交えてご紹介します。

  • 日時:2024年5月25日(土)13時00分～14時30分
  • 会場:お菓子の香梅ドゥ・アート・スペース帯山店(熊本市中央区帯山7-6-84) (最寄りのバス停:帯山四丁目)
  • 交通アクセス1 桜町バスターミナル15番のりば→帯山四丁目(2024年3月29日現在)
    • 熊本都市バス 系統G1-4,G1-5,G1-6 保田窪四ツ角、日赤病院、長嶺小学校、免許センター方面
    • 12:06発 12:28着
    • 12:15発 12:37着
  • 交通アクセス2 熊本駅前06番のりば→帯山四丁目(2024年3月29日現在)
    • 熊本都市バス 系統G1-6 大学病院、大江渡鹿、日赤病院、 長嶺小学校方面
    • 12:07発 12:30着
  • 講師:本間康夫氏(崇城大学名誉教授)
  • 出演:アイリッシュ・クリームとキョールトリの皆さん
  • 演題:アイリッシュ音楽の旅
  • 申込:不要ですので、お気軽にお越しください
  • 受講料:無料(飲み物とお菓子の提供はございません)
  • お問い合わせ:当協会事務局 096-366-5151
  • チラシ
市民講座「現代に息づくアイルランド伝統音楽の魅力」

カテゴリー
1 お知らせ 1-3 事務局よりお知らせ

2024年(第26期)市民講座のお知らせ

　1891(明治24)年五高に英語教師として来熊し、当時の青年に多大な影響を与えたラフカディオ・ハーン(小泉八雲)を通して、熊本とアイルランドは深い関係にあります。
当協会は関係各界の協力を得て1998(平成10)年以来「ハーンと熊本」、父の祖国である「アイルランドの社会と文化」などの市民講座をこれまで24期にわたり開催してきました。
　2024(令和6)年・第26期の市民講座は年間テーマを「旅する心優しきアイルランドの人々』として、以下の通り開催します。皆様のご来場を心よりお待ちしております。

年間テーマ「旅する心優しきアイルランドの人々」

　ラフカディオ・ハーンの父方のルーツはケルト(アイルランド)の民人であった。この民族のルーツはヨーロッパの臍(へそ)とも言うべき現在のオーストリア、ザルツブルク近郊の山中にあった。そして彼らは此処から西に向かって壮大な旅(移動)に出ていくのである。
　ケルトの民は旅する民であった。ボへミアンとも言われ、貧しくも力強い「流浪の民」であった。途上で出会ったラテン(ローマ)の軍勢に百戦百敗してイベリア半島に逃れ、遂に海を越えて北上し、ブリトン島(現在のイギリス)の周縁部にたどり着いた。現在のスコットランド、ウェールズ、アイルランドである。

　旅する民は組織的な戦や国家形成・維持などは苦手であった。しかし芸術を生み出し、これを伝承していく文化力はすぐれていた。この心は詩や歌に託され、絵や踊りを演劇に結実して今日に伝えられている。
　ハーンはその血を受け継いでいたと思われる。美しい散文は誌的で、民族の魂が込められた民話や説話や諺などへの愛着は大きかった。私たちの知る『怪談』や『骨董』はこの心から生み出されたものであった。
　この市民講座では、熊本に約三年間いたハーンの心に繋がってアイルランドの心を皆様とともに楽しみたいと思います。皆様ぜひお越しください。

団体で受講される方は事前に当協会事務局までご連絡ください。

日時演題講師
5/25(土)
13:00～		アイリッシュ音楽の旅本間康夫氏
アイリッシュ・クリーム
キョールトリ
6/29(土)
14:00～		流浪の民=ケルト民族=西川盛雄氏
熊本大学名誉教授
7/6(土)
14:00～		アイルランド妖精の旅高木朝子氏
熊本高専准教授
8/3(土)
14:00～		アイルランド系アメリカ人小説・映画のうちに見る”Irish Spirit”八幡雅彦氏
別府大学短期大学部名誉教授
10/26(土)
14:00～		アイルランドの新しい作家サリー・ルーニーについて池田志郎氏
英米文学研究者
12/7(土)
14:00～		アイルランドの音楽と朗読斎藤幸子氏他
石蕗(つわぶき)の花代表
2024年(第26期) 市民講座一覧表

協力団体:熊本八雲会・小泉八雲熊本旧居保存会(順不同)

カテゴリー
1 お知らせ 1-1 イベントのお知らせ

山鹿灯籠浪漫・百華百彩 Acoustic SOUND LIVEのお知らせ

山鹿灯籠浪漫・百華百彩(ひゃっかひゃくさい)実行委員会の主催で、2024年2月の毎週金曜日と土曜日に「第22回山鹿灯籠浪漫・百華百彩」が開催されます。期間中のイベントとして百華百彩ライブが行われ、熊本のアイリッシュバンド「アイリッシュ・クリーム」や長崎の「オットリーズ」も参加します。豊前街道に面したさくら湯横の和室がステージになっていますので、ぜひ足をお運びください。観覧無料です。

  • 日時 2024年2月の毎週金曜日・土曜日 19:00-21:00
  • 場所 さくら湯休憩研修室
02月02日(金)かぁりぃ
オン・ザ・ドーロ
チヨニコ
02月03日(土)津田絹子
Acoustic Season
アイリッシュ・クリーム
02月09日(金)かしら
西名太一
オン・ザ・ドーロ
02月10日(土)ナカムタ
SHIGEZOO
The Grafity
02月16日(金)Chou
かがみけいこ
Joebeth
02月17日(土)小西佳太
オールドサイレント
鹿本三線会
02月23日(金)箏アンサンブル桜
オットリーズ
ザ・マロウブルー
02月24日(土)Recorage
勘十
Kapok1215
Planning by MATSUMURA RECORDS(0968-44-7772)
山鹿灯籠浪漫・百華百彩 Acoustic SOUND LIVE
山鹿灯籠浪漫・百華百彩 Acoustic SOUND LIVE
カテゴリー
1 お知らせ 1-1 イベントのお知らせ

第28回熊本国際交流祭典のお知らせ

熊本県国際協会が主催する第28回熊本国際交流祭典が9月30日(土)と10月1日(日)の2日間開催されます。

この祭典は、国際交流・国際協力を行っている熊本県内の民間団体等の日頃の活動を県民の皆様に広く知っていいただくことを目的としています。

ステージショー、新鮮な農産物や日用品を販売するバザー、国際交流・協力活動などのパネル展示、世界のグルメ、着物や世界の民族衣装の試着をはじめとした異文化体験など、楽しくわかりやすいコンテンツを用意し、国籍や出身を問わず、県内在住の皆様の力を借りて、熊本の地域活性化、多文化共生のまちづくりを目指します。

国際交流や多文化共生に興味・関心のある方は、ぜひお越しください。Try to share cultural connections!

なお、当協会は9月30日(土)にステージで、アイルランド伝統音楽とアイリッシュセットダンスのパフォーマンスを披露します。アイリッシュセットダンスは初めての方でも参加できるよう、練習会を実施します。ご参加をお待ちしております。

[第28回熊本国際交流祭典 28th Kumamoto International Friendship Festival]

  • 日時:2023年9月30日(土)～10月1日(日) 11時00分～16時00分
  • 場所:サンロード新市街、辛島公園
  • チラシ

[アイルランド伝統音楽の披露]

[アイリッシュセットダンスの披露]

[アイリッシュセットダンスの練習会]

  • 日時:2023年9月24日(日) 15時00分～16時00分
  • 場所:お菓子の香梅本社6F(熊本市中央区)
  • 参加費:不要(無料)