タグ: ジェーンズの会

講演会「輝いていた古城の熊本洋学校そしてジェーンズの教え子達」のお知らせ

投稿者作成者: 熊本アイルランド協会事務局
投稿日 2019年8月13日

ジェーンズの会主催、熊本市共催で、ジェーンズ没後110年記念講演会「輝いていた古城の熊本洋学校そしてジェーンズの教え子達」が開催されます。
古城に築かれた洋学校は、ガラス張りで遠くからも輝いて見えました。南北戦争を戦ったジェーンズは、日本の文明開化の先導者として熊本で奮闘し多くの教え子達が明治日本の建設者として名を馳せました。

日時:2019年8月17日(土) 14時00分(受付13時00分、総会13時30分)
場所:熊本市立図書館大ホール(熊本市中央区大江6-1-74)
演題:輝いていた古城の熊本洋学校そしてジェーンズの教え子達
講師:黒田孔太郎(元ジェーンズ邸館長)
問い合わせ先:ジェーンズの会事務局本田憲之助 kenhonda＊jcom.zaq.ne.jp(*を@に変更して送信してください) 090-8582-9773

タグジェーンズ, ジェーンズの会, 古城, 教え子, 洋学校, 熊本, 熊本市立図書館, 講演

1 お知らせ 1-1 イベントのお知らせ

ハーン読書会・トークの会「『耳なし芳一のはなし』を原文(英文)で読む」のお知らせ

投稿者作成者: 熊本アイルランド協会事務局
投稿日 2019年3月26日

熊本八雲会の主催で、「『耳なし芳一のはなし』を原文(英文)で読む」と題し、ハーン読書会・トークの会が開催されます。

ハーン作品、とくに『怪談』の世界をアメリカ人の先生とともに原文で読んでみるということ、今回は「耳なし芳一のはなし」です。原文のリズム、躍動感など、内容解説とともに翻訳とはまた違った本来のハーン作品の味わい方があると思います。

3月末はやや暖かくなっていると思います。皆様ぜひお越しください。

日時:2019年3月31日(日) 14時00分～15時30分
場所:小泉八雲熊本旧居(096-354-7842, 熊本市中央区安政町2-6)
演題:『耳なし芳一のはなし』を原文(英文)で読む
講師:本田憲之助氏(熊本八雲会、ジェーンズの会会員)、パトリック・ベンケ氏(九州ルーテル学院大学准教授)
費用:入館料・受講料ともに無料

お問い合わせは熊本八雲会096-362-6651、または本田憲之助氏096-385-2645、kenhonda＊jcom.zaq.ne.jp(*を@に変更して送信してください)まで。

タグジェーンズの会, トークの会, ハーン, ハーン読書会, ハーン読書会・トークの会, パトリック・ベンケ, ラフカディオ・ハーン, 九州ルーテル学院大学, 小泉八雲, 小泉八雲熊本旧居, 怪談, 本田憲之助, 熊本八雲会, 耳なし芳一, 読書会

1 お知らせ 1-1 イベントのお知らせ

講演会「ジェーンズが起こした奇跡英語の壁をどう乗り越えたか」のお知らせ

投稿者作成者: 熊本アイルランド協会事務局
投稿日 2019年3月4日

ジェーンズの会主催、熊本市共催で、講演会「ジェーンズが起こした奇跡英語の壁をどう乗り越えたか」が開催されます。
ジェーンズは与えられた通訳を断って、生徒に英語を徹底的に教えます。その成功のお陰で授業は一切日本語を使わず英語だけで5年間行いました。生徒たちは輸入された英書を読んで勉強し、英語で考え英語で話しました。卒業後も多くの生徒がアメリカの大学に留学して学問を追求しました。英語の壁を乗り越える奇跡はどのようにして起こったのでしょうか。

日時:2019年3月24日(日) 14時00分-17時00分
場所:熊本市立図書館ホール(熊本市中央区大江6-1-74)
演題:ジェーンズが起こした奇跡英語の壁をどう乗り越えたか
講師:福田昇八(熊本大学名誉教授)、ジュリ米岡(熊本学園大学教授)
問い合わせ先:ジェーンズの会事務局 090-8582-9773 096-385-2645 kenhonda＊jcom.zaq.ne.jp(*を@に変更して送信してください)

講演会終了後に懇親会(水前寺公園で花見)も予定しています。